아직 결혼은 하지 않은 상태인데, 아이가 태어나는 경우 한국에서는 절차대로만 잘하면 큰 어려움 없이 출생 신고와 복수국적 및 양국 여권발급도 가능하다. 엄마 혼자 처리하는 경우에는 아이의 기록부에 혼외자는 부의 명이 기록되지 않으므로, 아빠의 이름도 등록부에 기록되게 하려면 반드시 아빠도 함께 참여해서 처리해야 한다.

한국 병원에서 출산할 경우, 의사나 조산사가 출생증명서를 발급해 준다. 이때 아빠가 병원에 산모와 함께 신분증을 가지고 가서 신원확인을 하면 결혼여부와 관계없이 아이 출생증명서에 부와 모의 이름이 기재된다. 이 서류는 국가공인서류는 아니고 병원이 인정해 주는 서류이다.

관할 구청에 출생신고를 할 때 병원에서 받은 출생증명서를 제출하고, 동시에 아빠가 동행해 인지신고를 하는 경우에 아이의 [가족관계등록부]에 부와 모의 이름이 함께 등록된다. 그러나 아빠가 인지신고를 하지 않은 경우, 출생증명서에 아빠의 이름이 있어도 혼외자는 부의 이름란을 공백으로 남겨둔다.

영국에서 태어난 경우도 마찬가지로 영국에서 받은 출생증명서를 가지고 한국에 출생신고를 위와 같이 할 수 있다. 이때에도 아빠가 인지신고를 해야 아이 [가족관계등록부]에 부모 이름이 모두 등재된다.

영국에서 태어난 자녀는 부와 모 중의 한 사람이라도 영주권자 혹은 시민권자이면 자녀는 자동으로 시민권자가 되므로 병원에서 발급받은 출생증명서를 가지고 영국여권을 신청하면 된다. 물론 이때 부모의 여권과 체류신분 서류를 함께 제출해야 한다.

영국에서나 한국에서나 출생증명서/기본증명서에 부와 모의 이름이 기재되어 있다면 그것을 근거로 아이의 여권을 신청할 수 있다. 한국에서 태어난 아이는 한국에서 이런 절차를 온라인으로 영국이민국 홈페이지에서 신청할 수 있다. 그러면 영국과 한국 국적과 여권을 모두 가질 수 있다.

ⓒ 코리안위클리(http://www.koweekly.co.uk), 무단전재 및 재배포 금지