|
Q: 비자 신청서를 읽어보면 Visa라는 말과 Leave라는 말이 자주 나오는데 조금 뉘앙스가 다른 것 같습니다. 구체적으로 어떤 의미와 체류에 미치는 영향은 어떤 것이 다른지 알려주세요.
A: 네, Visa와 Leave는 상당한 차이가 있습니다. 이것을 모두 비자로 동일시 함으로써 비자신청서에 틱을 잘못하여 문제가 생기는 경우가 종종 발생합니다. 다음은 그 차이를 통해서 비자에 어떤 영향이 있는지 알아봅니다.
먼저 용어의 특징을 보면, Visa는 1회적인 것이고 반복되는 것이 아닙니다. 즉, 해외에서 영국에 입국할 때 일회적으로 받는 것으로 Entry Clearance 일종입니다. 그리고 영국입국후에 영국내에서 연장하려면 Leave To Remain (체류허가)를 신청해야 하는 것입니다.
비자신청서를 작성할 때 둘 사이의 의미차이를 이해하지 못하면 틱을 잘못 할 수 있으므로 주의해야 합니다. 즉, 비자Visa를 받은 적이 있느냐? 리브Leave를 받은 적이 있느냐? 이는 서로 다른 질문이라는 것입니다.
또 동반자들 적용규정에서 서로 다릅니다. 예를 들어, 부모를 따라 자녀들이 동반자로 신청할 때 Visa는 18세 미만으로 엄격히 제한되어 있습니다. 그러나 Leave는 18세 이상 자녀들도 동반체류허가를 받을 수 있습니다. 다시말해 성인이 되었더라도 경제적 독립을 하지 못한 상황, 즉 학생인 경우 영국내에서 지속적으로 부모 밑에서 동반자로서 체류허가(Leave to Remain)를 받을 수 있습니다.
리브Leave에는 여러가지가 있습니다. 즉, Leave to Enter (입국허가), Leave to Remain(체류허가), Indefinite Leave to Enter(입국영주권), Indefinite Leave to Remain(무한체류허가, 영주권) 등이 있습니다.
이런 Leave에 대한 구체적인 사례들이나 내용들을 보시려면 영국이민센터 홈페이지(ukimin.com) 각 파트별로 있는 게시판을 참조 바랍니다.
서 요 한
ukemin@hotmail.com
영국닷컴대표이사
ⓒ 코리안위클리(http://www.koweekly.co.uk), 무단전재 및 재배포 금지
|
플러스 광고
의견목록 [의견수 : 0]
